아버지를 미국인 둔 오키나와인, 마침내 자신의 정체

미국인 아버지를 둔 오키나와인, 마침내 자신의 정체성을 찾았습니다.
오키나와현 오키나와–4월의 어느 날, 과일과 채소를 취급하는 한 남성이 이곳의 농산물 직거래 장터에서 그녀가 외국인인 줄 알고 깨진 영어로 쇼핑객에게 말을 걸었습니다.

히가 말리아가 “마사기사누 토마토 야이빈 야타이”라고 대답하자 주변 사람들은 오키나와 사투리로 “미국인”이라고 해서 조금 놀란 표정을 지었다.

53세의 히가는 별로 개의치 ​​않았다. 그녀는 베트남 전쟁 중 이 최남단 현에서 미군에 복무한 아버지와 1945년 오키나와 전투에서 살아남은 어머니 사이에서 태어났습니다.

아버지를

파워볼사이트 그녀에게 상황은 항상 그랬다.

그녀는 “나는 영어를 못한다. “저는 오키나와 사람입니다.”

파워볼사이트 추천 히가가 이런 식으로 대답할 수 있기까지 수십 년이 걸렸다. “나는 누구인가?”라는 한 가지 질문이 오랫동안 그녀를 괴롭혔습니다.more news

히가의 이름은 아버지의 이름인 이(李)의 발음을 따서 리(Rie)로 지었다. 그러나 그녀는 그녀의 아버지가 그녀의 어머니가 그녀를 낳을 것이라는 것을 받아들이기를 거부하고 미국으로 돌아갈 것이라는 말을 들었다.

히가는 어린 시절부터 왕따의 대상이었습니다. 그녀는 갈색 눈, 갈색 머리, 돌출된 코가 마음에 들지 않았습니다. 그녀는 자신의 외모에 대해 고민하고 부모를 원망했습니다.

아버지를

화해를 통해 마침내 그녀는 자신의 정체성을 확립하고 수용할 수 있었습니다.

급우들에 의해 돌

히가는 지역 주민들이 오키나와 전투에서 사망한 사람들의 명복을 빌기 위해 기도하는 6월 23일 오키나와 현충일을 앞두고 항상 우울했습니다.

화염방사기를 들고 있는 미군 장병들의 사진은 그녀의 초등학교 평화교육 시간에 교재로 사용되었다.

급우들은 그녀에게 돌을 던지며 “미군 기지로 돌아가라! 불량배들은 또한 너덜너덜해진 그녀의 학교 가방을 손상시켰습니다.

그녀는 미국인이 아니었고 미군 기지에 들어가는 것이 허용되지 않았습니다. 그러나 그녀는 여전히 다른 사람들과 같지 않았습니다.

20220528-identity-3-L
17세 때 미국에서 아버지와 함께 있는 Malia Higa (제공: Malia Higa)
17세 때 히가는 어머니가 찾아낸 주소로 아버지를 만나기 위해 혼자 여행을 떠났다.

그녀는 왜 그녀의 아버지가 그녀를 받아들이기를 거부하고 집으로 돌아가기 위해 가족을 버렸는지 알고 싶었습니다. 그녀는 그에게 그녀의 어머니와 자신에 대해 생각해 본 적이 있는지 묻고 싶었습니다.

그녀의 아버지는 그를 만나기 위해 미국까지 온 딸을 만나기로 했다. 그러나 그는 그녀가 어색한 영어로 묻는 그녀의 질문을 피했습니다.

히가는 집에 돌아온 지 약 1주일 만에 아버지로부터 편지를 받았다. 그는 미국에서 가족을 돌보고 싶고 앞으로 그녀와 어떤 접촉도 하고 싶지 않다고 썼다.

그녀는 당시 생각했다. “나는 버림받았다.”

히가는 19세에 오키나와 남성과 결혼했지만 남편의 친척들은 그녀가 미국인 아버지의 딸이라는 것을 싫어했습니다. 그녀는 나중에 그와 이혼하고 아버지의 흔적을 지우기 위해 이름을 말리아로 바꿨습니다.

1995년 3명의 미군이 초등학생을 성폭행한 사건은 오키나와현에서 큰 소란을 일으켰다. Higa는 그녀의 일반 레스토랑 중 한 곳에서 입장이 거부되었습니다.

“당신은 미국인처럼 생겼어요.” 식당 주인이 그녀에게 말했다. “다른 고객들이 어떻게 생각할지 고려해야 합니다.”